Oblique Strategies (2)

BRICOLAGE
「ジャズ的なるもの」からクラブ・ミュージックへの回顧 9
R&S RECORDS - 2
12inch EP 1988-1991
CHRISTIAN JAY BOLLAND / BRAINSTORM / MENTAL OVERDRIVE / VOO DOO CHILD / E - DANCER / TRONIKHOUSE / HUMAN RESOURCE / JOEY BELTRAM / MUNDO MUZIQUE / DAVE ANGEL

誰が書いたのか知らないがハードコアテクノ (Hardcore techno)が、"'90年代初めから半ばにかけてオランダのロッテルダム、アメリカのニューヨーク、オーストラリアのニューキャッスルなど多数の場所で出現した電子音楽のスタイルである"なんてウィキペディアで誤った解釈がなされているが、ハードコア・テクノは、やはり80年代の終わる頃のベルギーでのニュービートや、イギリスでのウェアハウスでのレイヴ・パーティーのピーク時に、パーティー・ピープルたちがより高速のBPMを持つ強度の強いグルーヴを求めた結果、表出してきたジャンルで、C. J. Bolland、D. Angel、Joey BeltramたちR＆S傘下のDJアーティストたちや、XLレーベル傘下のDJたちが最も早く手掛けたものである。
CHRISTIAN JAY BOLLAND / REVESIGNAL III / MINDWAR(RS 9132)
’90年のR&SからリリースされたDave ClarkeのHardcore "Get A Little Stupid / I Like John "と'91年の " Hey R.U. Ready " がなによりもその始まりだ。個人的にはHuman Resourceの"Dominator"こそがハードコア・テクノ/レイヴのアンセムとして語り継がれるべきものだと思っているが。1991年で印象に残っている出来事
といえば、湾岸戦争、ドイツのベルリン首都移転、ソビエト連邦の解体、バブル崩壊、ジュリアナ東京などだが、バブルの高揚感を残しながらも時代を占領する空気は閉塞感が満ちていた頃でもあった。ボクは周防町筋の道頓堀川の畔にclub "M2"を立ち上げ、レイヴカルチャーが持つ都市生活者にとっての夜ごとの祭りである儀式、クラブにおけるダンスミュージックやダンスの持つ機能を実践しようと試みていた時期だった。60年代末期のヒッピー/サイケデリック・ムーヴメントの再来ともいえる'88年のアシッドハウスから発展してきたハードコア・テクノにあるレイヴ（Rave)感は、踊ることによってもたらすオーディエンスの恍惚、陶酔、大きく言えば宇宙的意識の覚醒といった感覚を体感するものだった。エレクトロニック・ダンスコミュニティーでもあったハードコア/レイヴはその後派生したチルアウトやアンビエントテクノ、インテリジェンス・テクノの音楽にみられるように、ネオ・ヒッピーやトラヴェラーといったライフスタイルを生み、それらは音楽だけにとどまらず、テクノロジーやパソコン・カルチャーと密接に結びついたヴァーチュアル・リアリティでのネイティブ・カルチャー（先住民文化）、神秘主義、シャーマニズム、エコロジーなどを吸収し、グラフィックデザインの世界ではマック・デザイン (デジタルデザイン/ 3Dグラフィックス) という新たなジャンルまでも生まれた。しかしこうしたニューエイジやサブカルチャー、神秘主義思想の解釈が可能なのは、海外でのレイヴ・カルチャーでの話で、このニッポンではせいぜいがジュリアナ東京のギャルたちが扇子ヒラヒラ踊りで終わった現象であった。ニッポンでのクラブに集っていたパーティピープル、DJたちのレイヴとはその言葉通りの、熱中する、興奮する、わめくといった意味を持つ、レイヴァーたちのフラストレーション発散の場/機会に過ぎなかったのだ。まあ、このニッポンではロックであれなんであれ、いつの時代でも集団ヒステリーの、ばか騒ぎのステージを提供するだけのものに過ぎない。

*****
1988 - 1991 12 inch EP

CHRISTIAN JAY BOLLAND / REVESIGNAL III / MINDWAR(RS 9132)
Black side: Miindwar
conseived at Endless Sound Studios, Oslo, Norway,
recording engineer: Eystein Hopland,
produced, programmed and mixed by CJ Bolland
arranged by CJ & Peer "DJ Wizard" Osmundsvaag
additional rhythm injections by Per Martinsen. mental support by Steve Cop. thanx to Anneli "Keep It Up" for Sunshine
Red side: Horse Power / It's All in The Mind
produced, arranged, mixed and engineered by Christian Jay Bolland, mega-sample・input by Frankie. monal boosting "Mr. Philipe Van Dooren"
recorded at The R&S Lab
R&S RECORDS 1991
http://jp.youtube.com/watch?v=rxohi8iUjmc
http://www.cjbolland.com/
'71年イギリスのヨークシャー生まれで、3歳の頃にベルギーのアントワープに移り住んだC. J. ボランは、80年代後半のFront 241、Neon Judgement、Klinikなどのエレクトロニック・ボディ・ミュージックに洗礼を受けてテクノの道に入ったというから、ハードコア・テクノの源流は、ある意味でエレクトロニック・ボディ・ミュージックの持つエナジーとレイヴカルチャーのエナジーが合体したものと言えるだろう。彼はPulse、 Cisco FerreiraとのユニットSpace Opera、 Cee-Jay、Ravesignal、 Sonic Solutionなど多くの名義で作品を発表しているが、R&Sの最も重要な看板アーティストであった。ノルウェイのオスロで録音された "Mindwar" での、顔に電子回路が映し出されたジャケットは、原始と未来が融合されたプリミティヴ・フューチャーな近未来を予感させるようで、このヴィジョンは90年代後半のCompostでのフューチャージャズまで脈々と流れていた。

BRAINSTORM / STRANGE ATTRACTOR (RS 9137)
Black side: Strange Attractor 141 BPM
Silver side: Fractal 130BPM / Sams Vision 130BPM
all tracks composed, written, arranged and produced by Ray, Beyer & Greg, Dietz
special thanks for his fucked up rap to M.C.G.M
thanks to bea for her love and inspiration... Ralf & Florian (Kraftwork), Synegy, Bob Moog, ...Love Parade '91...
R&S RECORDS 1991
サイケデリック・フラクタルなジャケット写真を使ったGregor DietzとRaymond Beyerによるテクノトランス・クラシックの名盤と言われているが正しくはアシッドハウス。パリのバティック工房のパラガンにみられるインドネシア・マレーシアのろうけつ染め布地ジャワ更紗などのバティックやボヘミアン・ファッションが流行する現在、こうしたテクノも再燃する兆しもなきにしもあらずか。テクノがドラッグ・カルチャーと密接に結びついていた当時のハードコアなトリップ・グルーヴは、すべてがコンピュータグラフィックスによって描かれたフラクタルなカオス図形と共振して表出していた。
BRAINSTORM - Strange Attractor (R&S RECORDS)
http://jp.youtube.com/watch?v=5Zsf6XlCzn0

MENTAL OVERDRIVE / THE SECOND COMING (RS 9141)
Black side: Communion
produced, programmed & mixed by Per M.
at Strype Audio Norway Digital Head
enginneer: Audun Strype
Silver side: 1. Soma 2. Swirl / Electric Sunrise
prod, progr,& mix by Per M. at R&S Lab Belgium ed, by Auden Strype at Strype Audio, Norway
R&S RECORDS 1991
ノルウェイのプロデューサー、Per MartinsenÕのメンタル・オーヴァードライブもまたインダストリアルのエレクトロニック・ボディ・ミュージックに影響を受けている。ここにはインダストリアルからユーロ、そしてEBMからテクノに変遷していった彼独自のグルーヴが聴こえる。'95年にはノルウェイのLove OD Communications というレーベルからアルバム " Plugged " をリリースし、'96年には "Unplugged"を、'03年に "Me EP" などを発表している。

VOO DOO CHILD / VOO DOO CHILD (RS 9122)
black side: 1. Voodoo Child (Contracted) 2. Permanent Green
Green side: 1. Voodoo Child (poor in New York) remix 2. Slight Return
all tracks written & produced by R. Hall
licensed from Instinct Rec. USA
R&S RECORDS 1991
ニューヨークのハーレムで生まれたRichard Melville Hall=MOBYの初期の作品。彼はOuter Rhythmからの"Go"など数多くの作品を手掛けていた。彼のニックネイムMoby Dick’は"白鯨"の作者Herman Melvilleに由来しているが、自然主義、ノン・ドリンカー、菜食主義、クリスチャンでもあるモービーは、クラブシーンでは特異なDJアーティストでもあった。このEPも珍しく他のハードコアとは違って暗くダウンなアフリカン・グルーヴで、いまでも強く印象に残っている。
Moby
http://www.moby.com/
VooDoo Child
http://www.jpnm.net/voodoochild/

*****

E - DANCER / GRAB THE BEAT (RS 9142)
Black side: Grab The Beat Joey Beltram remix
Silver side: Pump The Move
licensed from KMS Records N.Y.. via Best Beat, UK
written & produced by Kevin Saunderson
mixed by Master Reese
published by Drive - On Music, Virgin Music
R&S RECORDS 1991
デトロイトテクノのオリジネータKevin SandersonによるプロジェクトE-Dancer。Joey Beltramのリミックス"Grab The Beat"、"Pump The Move"の2曲が収録されている。ハードコア+デトロイトの融合。"Grab The Beat"はスリリングな高速BPMのアシッド/ハードコア、"Pump The Move"はファンキー・グルーヴ。

TRONIKHOUSE / THE SAVAGE AND BEYOND (RS 9127)
A: The Savage And Beyond (Savage Refse mix) 2. The Savage And Beyond (African Beast mix)
all tracks written by Kevin Saunderson
produced by Tronikhouse
exec, prod, C.T.
mix and edits by Reese
published by Drive- On / Virgin
licensed from KMS Records, Detroit via best beat management
B: 1. Multifunction (Multi mix) 2. Smooth Groove (The Smooth mix)
all tracks written by Kevin Saunderson
R&S RECORDS 1991
デトロイトの渋いブレイクビーツに少々ハードコア・テイストとアフリカン・グルーヴが加味されている"The Savage & Beyond "。" Multifunction " と " SmoothGroove "はまるでシカゴハウスでディスコ/ファンキー・グルーヴだ。これもデトロイトテクノ、Kevin Saundersonの別プロジェクト。

******
1991

RADICAL ROB / MONKEY WAH (RS 9140)
Black side: Monkey Wah remix
Silver side: Monkey Wah original mix
remixed by Caspar Pound at F2 Studios London for Rising High Productions
engineered by Brian Hall
licensed from Ramarque Records / UK
(Mc Luhan / Smith)
R&S RECORDS 1991

R.H.C. / FEVER CALLED LOVE (RS 9138)
A: 1. Fever Called Love produced by Casper Pound and Peter Smith
B: 1. Fever Called Love london mix (instrumental)
produced & mixed by Casper Pound
2. Fever Called Love alt. Vox mix produced & mixed by Casper Pound & Marc Wiliams
R&S RECORDS 1991

PROGRAM 2 BELTRAM / THE OMEN (RS 9136)
Black side: The Omen psycho mix
Silver side: The Omen after life mix
all tracks produced, mixed & written by Joey Beltram & Program 2 (J. Beltram / G. Lefosse / V. Calderone)
R&S RECORDS 1991

HUMAN RESOURCE / DOMINATOR JOEY BELTRAM REMIX (RS 9135)
Black side: Dominator Joey Beltram program 2 remix
Silver side: Dominator Frank de Wulf remix
all tracks written by J. Van Beek & R. Mahu
R&S RECORDS 1991

TUNE / CHANGE THE BEAT (RS 9133)
Black side: 1. Change The Beat 2. Tonight
Silver side: Extra Sensory
all tracks composed & produced by Jochem Paap
Jochem Paap appears in coutesy of Plus - 8
R&S RECORDS 1991

SECOND PHASE / MENTASM REMIX (RS 9132)
Black side: Mentasm Remix
remixed by Joey Beltram & Mundo Muzique
Silver side: Vortex
prod, & comp, by Richie Hawtin / Joey Beltram / Mundo Muzique
edited by Richie Hawtin
R&S RECORDS 1991

TECHNO GROOVES / MACH 4 (RS 9130)
Black side: 1. Instinct 2. Rhaaa! 3. 100% DX - ing yoo
Green side: 1. I Like P*2 2. Techno Slam 3. The AAAAH
written & arranged by R.el Lungo
published by Hans Kusters Music
produced by The Stealth Boys
R&S RECORDS 1991

48 V. / PHANTOM POWER (RS 9129)
A: 1. Feel D - Base ( moon 111 mix)
composed by Maarten Van Der Vleuten
2. Moon 113 (Cultural Bass Vibe)
composed & produced by M. V. D. Vleuten / Frank De Wulf
B: Feel D- Base (Dance Trip)
written & produced by Maarten Van Der Vleuten
R&S RECORDS 1991

RADICAL ROB / MONKEYWAH MIXES (RS 9128)
Black side: 1. Gorilla mix (instrumental A1)
Blue side: 1. Allirog mix (instrumental B1)
composers: Mcluhan / Smith copyright control
licensed from Remarque Records
produced by RR・Pete Smith
R&S RECORDS 1991

HUMAN RESOURCE / DOMINATOR (RS 9126)
A: Dominator
B: 1. Misomega 2. House Feelings
all tracks written 6 produced by J. Van Beek & R. Mahu
licensed from IMC / Holland
publised by D.C. Dongs & R&S Records
special thanks to second phase: J. Beltram & Mundo Muzique for the inspiration
R&S RECORDS 1991

ANGEL / 1ST VOYAGE (RS 9124)
Black side: 1. Poison 2. Velocity priduced by Dave Angel
Green side: 1. Planet Function 2. Mesmerize produced by C.J. & Dave Angel
alltracks written by Dave Angel
all tracks programmed by C.J. Bolland
additional programming by Dave Angel
special thanks to Guy & Brian G, Jack Frost, Fabio & Groove Kisses to my son and Pat from Dave
R&S RECORDS 1991

INTELLECTUAL HARMONIOUS SANCTION / DRIFT & DREAM (RS 9123)
Black side: 1. Drift 6 Dream 2. Save The Whales
written by G. Poinia
produced by "Curious" Gearge Polania for Mundo Muzique Productions
programmed, enginnered, recorded & edited at Sanus Phonics. mastered by D. Charles
Yellow side: 1. Influencia 2. Protagonistic
written by D. Damien
produced by D. Damien for Mundo Muzique Productions
programmed, enginnered, recorded & edited at Sonus Phonics
mastered by D. Charles
(p) 1991 Easy Street Records / pub. Corp of America / BMI
R&S RECORDS 1991

SONIC SOLUTION / QUEST (RS 9121)
Black side: Quest (Christian Bolland)
Yellow side: Music (Christian j. Bolland & Steve Cop)
produced by C. J. Bolland at the R&S Laboratories Belgium
R&S RECORDS 1991

SHEER TAFT FEATURING INGRID KUDOS / CASCADES (RS 9120)
A: 1. Cascades hypnotone mixb - side
B: 1. Cascades brain machine mix 2. Cascades express mix
all tracks written by Sheer Taft
produces, mixed, remixed by Hypnotone
engineered by Andy Faulkener
recorded at Spike Studio, London
p + c Creation Records 1990
licensed from Creation Records
R&S RECORDS 1991

FRIEND OF MATTHEW / OUT THERE -see me feel me here me love me touch me- (RS 9119)
Orange side: 1. Out There (technomix) 2. Out There (raw mix)
written, produced by Mike Gray, Cino Berigliano & Nick Ratcliffe
Black side: 1. Obey (Mike Gray & Cino Berigliano) 2. Out There (garage mix)
written, produced by Mike Gray, Cino Berigliano & Nick Ratcliffe
mix & engin, by Mike Gray at The White Houwe
publ, by Upfront Music LTD / White House Music. (c) Pule - 8 Rec.
lic, from Pulse - 8 Rec, - CR.
R&S RECORDS 1991

ZETA 3 / ZETA 3 (RS 9118)
Black side: 1. Zeta 3 (totem mix)
Yellow side: 1. Zeta 3 (vocal mix) 2. Zeta 3 (crazy mix) 3. Zeta 3 (acapella)
produced by SLIM productions
music and lyrics by A. Slim
R&S RECORDS 1991

THE UNTOUCHABLES / TAKE A CHANCE (RS 9117)
A: 1. Take A Chance 2. I'm For Real
B: 1. Trippin' 2. Yeah C'mon
all tracks written by C.K. Gonzalez
produced, arranged, mixed by Kenny "Dope" Gonzalez at Dungeon Tape, Brooklyn NY.
edited by Todd Terry at Loudhouse Studios
p+c Strictly Rhythm Records Inc 1991
licensed from Strictly Rhythm / USA
R&S RECORDS 1991

SPACE TRAX / VOL.1 including VIVALDI remix by THE AMBASSADOR (RS 9113)
Classic side: 1. Vivisection 2. Musica Suave
Future side: 1. Where Are You (Now) 2. Like It
composed and written by R. El Lungo / E. Mc. Dowell
produced by " The Stealth Boys"
licensed from Hotsound / NI.
R&S 1991

MUNDO MUZIQUE / TRANZTECHNO EP. VOL1 (RS 9110)
Black side: 1. Metro 2. A Cluster Of Movement
Red side: 1. Enemy Missile 2. Acid Pandomimium
written, produced, engineered, edited by Mundo Muzique at Sonus Phonics New York
programmed & additional keyboards by Christian Jay Bolland
R&S RECORDS 1991

SECOND PHASE / MENTASM (RS 9109)
Black side: Mentasm
Red side: Mind To Mind
produced & mixed by Joey Beltram & Mundo Muzique
recorded at On-One Studios
(M.Muzique / J. Beltram)
R&S RECORDS 1991

HARD CORE / HEY R・U・READY UNITED NATION (RS 9107)
Black side : Hey R U Ready (non minimalist mix)
Green side: United Nation (canada dry mix)
all tracks written by Dave Clarke
produced, mixed and programmed by Dave Clarke
session engineer: Steve Kidby
recorded in Brighton, England
licensed from XL Recordings
R&S RECORDS 1991

ARKANOID / LIMIT (RS 9106)
A: Limit In Full Efect mix
B: Limit The Problem remix / The Jazzin Flute
written, arranged, produced by Edoardo Milani
recorded and mixed at Spacelab Digital
licensed from Disco Magic / Italy
R&S RECORDS 1991

BELTRAM / VOLUME 2 (RS 9104)
A: 1. My Sound* 2. The Melody
B: 1. Sub - Bass Experience 2. The Reflex
composed & produced by Joey Beltram
all tracks mixed by Joey Beltram
programmed by Marcos Salon
recorded and mixed at The R&S Laboratories GHENT / Belgium
* recorded and mixed by Joey Beltram at ON-ONE Studios NEW YORK
R&S RECORDS 1991

HOW & LITTLE / THE FORMULA (RS 9103)
Black side: The Formula control mix
Green side: The Formula maniac mix
produced, programmed & edited by Howie How & Little Carlos for Non Stop Jamming Prod.
recorded & mixed at 3th Studios (Bensonhurst, BKLYN, NY)
R&S RECORDS 1991

LENNY DEE & ERIC KUPPER / SPECTRUM THE REMIXES (RS9101)
Black side: 1. Brazill 2. The Incrowd
Green side: 1. Spectral 2. Amplification
produced by Renaat VDP & David Morley
remixed and additional production by Lenny Dee & Eric Kupper for DEF mix productions
R&S RECORDS 1991

******
1990

RAVESIGNAL 2 / HEAVEN ON EARTH (RS 928)
A: 1. Heave On Earth 2. Golden Dreams
B: 1. Wonderland 2. Get A Buzz
composed, arranged, mixed & produced by C. J. Bolland for R&S productions
recorded & mixed at the R&S Laboratories Ghent / Belgium
all tracks programmed & engineered by C. J.
R&S RECORDS 1990

ARKANOID / NO PROBLEM (RS 924)
A: 1. No Problem 2. Problem?
B: 1. No Problem (Flanger mix) 2. No Ploblem (Criminal Drum)
all tracks written, arranged & produced by Edoardo Milani
recorded & mixed at Spacelab Digital licensed from Discomagic
made in Italy
R&S RECORDS 1990

MENTAL OVERDRIVE / 12000 AD (RS 923)
A: 1. 12000 AD (Manic Mantra) 2. Theme Of St. Baafs (The Bells)
B: 1. Invasion (The Warning) 2. New World * (TOS mix) 3. 12000 AD (Alien Anthem)
all tracks written by P. Martinsen
produced, arranged & mixed by Per M. at R&S Laboratories, Belgium
except * recorded & mixed at K3 Studios, Northern - Norway
R&S RECORDS 1990

HARDCORE / GET A LITTLE STUPID (R&S 919)
A: Get A Little Stupid backromm mix
B: I Like John punky mix
produced, mixed and programmed by Dave Clark
additional production by Steve Kidby
made in England, licensed from XL Records
Hardcore are Dave Clark
R&S RECORDS 1990
ハードコアという言葉はデイヴ・クラークのこの12インチEPで初めて使われ、それが後に定着した。

SPACE 3001 / SPACE OPERA "THE REMIXES" (RS 917)
A: 1. The Trance mixed & engineered by D - Shake
2. The Team mix arr, by C.J. Bolland & Nick Halkes (XL Recordings)
produced by R.V.D.P.
AA: 1. UK mix engineered & mixed by Ranaat V. D. P. arr, by Renaat and Chrristian. prod, by R.V.D.P.
2. Out Of Control mix engineered & mixed produced by Renaat V.D.P.
C.J. Bolland / R. Vandepapeliere / D. Morley
all remixes are mixed at the R&S Studio - Belgium
R&S RECORDS 1990

Q / FROM WITHIN (RS 915)
A: From Within Body
produced and mixed by Q
this record is dedicated to Dr. Timothy Leary
B: From Within Mind / From Within Soul
original mix from the soundtrack of Risat Ozbek's Summer '90 Fashion Video
written by E.De Clercq / G. Van Veen / E. Cycle
R&S RECORDS 1990

THE PROJECT / KICK THE HOUSE (RS 914)
A: 1. Kick The House (Housemix) 2. Kick The House (Hardcore version)
B: 1. Kick The House (The roughcut) 2. Roboy
Gaetan Bouvie / Olivier Pieters / C. J. Bolland
recorded & mixed at R&S Studio
produced by The Project
R&S RECORDS 1990

CEE - JAY / RAVESIGNAL (RS 912)
A: 1. Get Busy Time 2. Confession*
B: 1. Planet Zorgon 2. Cee - Jay 3. Rave Signal
comp. & prod. by C.J.* co - prod. by Frank De Wulf
R&S RECORDS 1990

******
1990

JOSE CHEENA / JOSE'S PARTY BREAKDOWN (RS 904)
A: 1. Dance mix 2. Acapella
written by J. Cheena
B: 1. Dub 2. Beat mix
publishing : Bassement Records
licensed : Bassment Records USA
R&S RECORDS 1990

FINGERS INC. / I'M STRONG (RS 901)
A: I 'm Strong instrumental
B: I7m Strong vocal
written and produced by Fingers Inc.
licensed from Jack Trax
p+c 1988 Indigo Music Ltd.
R&S RECORDS 1990

***
1988-1989

SPACE OPERA / ELECTRO WAVE (RS 890010)
A: Electro Wave
written by Patrick Degraeve
produced by R. Vandepapeliere & Cisco Ferreira
B: Freestyle (Raw Street mix) * produced by R.Vandepaliere written by D. Biot / R. Vandepapeliere
/ Technopop (Rough mix) produced by D. Morley & R. VDP
David Morley (emulator III, keyboard programming) Cisco Ferreira(drum programming) recorded at The Summer House Gent, Belgium
R&S RECORDS 1989

WAREHOUSE PARTY BOYS / CAN YOU MOVE YOUR BODY (RS 89008)
A: Can You Move Your Body / Can You Move Your Body (Bonus Beats)
B: Cosmos
written by P. Martinsen / E. Beysens
produced by The Warehouse Party Boys
R&S RECORDS 1989

PUBLIC RELATIONS / WAKHIF (RS 880012)
A: Wakhif
B: Wakhif European Community Bonus Beats
written by P. Degraeve / D. Biot / D. Holderberg
produced by Public Relations and Renaat Vandepapeliere for R&S Records
R&S RECORDS 1988

ハードコア・テクノやトランス・テクノに侵入していたDJ/ミュージシャンたちの多くが80年代のエレクトロニック・ボディ・ミュージック、80年代後半のベルギーでのニュービート、アシッドハウス、ブリープテクノをイニシエーションしていた。すべての新しい音楽はそうしたセオリーに添って変容し表出し続けている。