NEUE DEUTSCHE WELLE - 2
ATA TAK RECORDS
DER PLAN
PYROLATOR
ANDREAS DORAU & DIE MARINAS / LOST GRINGOS
DEUTSCH AMERIKANISCHE FREUNDSCHAFT
JA JA JA / DIE ZIMMERMANNER / DIE TODLICHE DORIS
'81年6月16日にアタタック・オフィスでデア・プランのピロレーター( Pyrolator ) 、モーリス・ラー( Moritz Rrr ) 、フランク・フェステルマッハー ( Frank Festermacher ) の3人にインタヴューしたとき ( '82年に発行した "rock magazine - 42号 " で " 道化の渦への招待 ” というタイトルで掲載 )、「あなた方がステージでマスクを付けている写真を見たのですが、同時に音声詩を作ったフーゴ・バルがボール紙に身を包んだ姿を思い浮かべました。デ
A.K.KLOSOWSKI + PYROLATOR / HOME TAPING IS KILLING ( WR 30 )
ア・プランは表現主義やダダイズムの影響を受けているのですか？」というボクの質問をすべてはぐらかしながら、彼らからは冗談めいた答えしか返ってはこなかったが、いくつかの質問にはマジに答えてくれてもいた。「ドイツにはクラシック音楽のような古典的ルーツがありますが、ジャーマン・ロック・グループのルーツはアメリカにあります。多くのドイツのグループは
アメリカの音楽に影響を受けています。その理由は我々は、第二次世界大戦を引き起こしユダヤ人などを虐殺した犯罪人だという烙印を押されたことにあり、それ以後、ドイツの若者たちはイギリス人のような " 偉大なるブリテン ( Great Britain ) " というような自信を持てなくなってしまった。それゆえにドイツではアメリカの真似をする以外には何事も起こりえなかったのです」と。'79年にMoritz Reichelt (A.K.A. "Moritz R")、Kai Horn、Frank
Fenstermacherによって設立されたDER PLANは、デュッセルドルフのAta Takレーベルをベースに、アメリカでのクロームやレジデントなどのインダストリアル・ミュージックを発展させたユニットで、後に元ダフのメンバーだったKurt Dahlke ( aka Pyrolator ) を迎え、初期の実験的な音楽から" "Electronic Schlager ( 電子ポップ ) "と呼ばれる独自の音楽を発展させていった。
Pyrolator - "Jeder Winter wird zum Frühling"
http://www.youtube.com/watch?v=kiY9MzCYmbM
***pyrolator | 2008年09月29日
Pyrolator - "Winter Always Turns to Spring"
concert of Pyrolator & Hauschka on the occasion of the 40th anniversary of the Kunsthalle Düsseldorf on 7.Oct.2007.
Video by Fabian Schulz.
Pyrolator plays Donald Buchlas "Lightning II" with a patch in Max/Msp and Ableton Live.
Hauschka & Pyrolator
http://www.youtube.com/watch?v=EWRnxRAja7w
**pyrolator | 2008年09月29日
concert of Hauschka & Pyrolator on the occasion of the 40th anniversary of the Kunsthalle Düsseldorf on 7.Oct.2007.
Video by Fabian Schulz.
Hauschka - prepared piano,
Pyrolator - computer (Max/Msp & Ableton Live)
「デア・プラン、ピロレーター、アンドレアス・ドラウ・アンド・ディ・マリナーズ、ロスト・グリンゴスなどに代表されるアタタック・レーベルは " 故郷ももはや美しくない " と歌うディ・マリアスの曲に象徴されたドイツの日常性と、ちょっぴり地球を離れたSF的世界、玩具や絵本に囲まれた幼児回帰の幻想世界に支配されている。彼らのアタ・タック ( Art Atack/芸術挑戦 ) への運動のスピードはとてもスロウなのだが、それは彼らが音楽以外のデザインなどの仕事によって生計をたてていることによる。このレーベルのコンセプトを組み立てている中心人物はピロレーターだが、彼は16チャンネルのスタジオを自宅に設備し、そこから生まれた音響工作を重ねた多くの作品を輩出していた。彼の作品のなかでは、自作のマシーン、コンパクトカセットプレイヤー8台をマニュピレートするA.K.クロゾフスキー ( A. K. Klosowski ) との'85年のコラボレーション作 " ホーム・テーピング・イズ・キリング・ミュージック ( Home Taping Is Killing Music ) " で、ここでのサンプリング、サウンドコラージュの過激なダブサウンドが最も印象に残っている。サンプリングした素材として、Ennio MorriconeからGregorianische chorale、Vietnamesische Musik、Eisenbahngerausche ... John lee Hooker、Beethoven、Jimi Hendrix、The Stooges、Pharao Sanders...などの名前があげられている。
( rock magazine -new birth - 41号 1982年1月1日発行 )
去年の9月12日にデュッセルドルフでアタタックの集大成とでもいうイヴェント( パフォーマンス、オブジェクト、講演ショー ) を催し大成功を収めている。彼らのジャケット・デザインを手掛けているミラン・カンクの絵は、アタ
タックの運動にとても重要な力を与えている。しかし何度も言うようだが、彼らはいまもドイツの一地方で活躍しているアーティストに過ぎなく、デア・プランのフランクは" 西武の招聘はいい金になったのか" とのボクの質問に" ニヤっと微妙な笑み " を浮かべていたことを思い出す。去年の夏に2年ぶりに訪れたデュッセルドルフは、パリやロンドン、ミラノのブランドものの商品で溢れるモダン都市に変貌していて、いまや何処のヨーロッパ都市でも見かけられる街になってしまっていた。美術や音楽をはじめとする芸術動向の核も、ハンブルグやベルリンへと移り、それとともに若者たちの姿もあまり見かけられなくなってしまっていた」 ( EGO 03 " NEUE DETSCHE UNTERHALTUNGS MUSIK " 1985年発行より抜粋 )
数あるアタタック・レコードのなかで個人的に特に印象に残っているのは、先に述べた '85年のPyrolatorとA.K.Klosowski とのコラボレーション作 " Home Taping Is Killing Muic " と、'78年にMike Hentz, Karl Dudesek, Bernhard Müller、Chrislo Haasの4人によって設立されBangkok-Projectを展開していたマイナス・デルタ Tの作品などで、彼らの残したLP+7インチの " MINUS DELTA T /DAS BANGKOK PROJECT " ( 84年ドイツATA TAK ) には、マイナスデルタTの世界各国から集めたフィールドレコーディングを音源に再構築したヴァーチュアルな世界一周旅行するかのようなエスノロジカルな現代の民族学と同等の価値があるサウンドが収録されていた。2007年 10月にデュッセルドルフ・コンサートホールで行われたピロレーターの "Jeder Winter wird zum Frühling"の 赤外線でマニュピレートする“Lightning II” という器具によるパフォーマンスにみられるように、いまも彼らは常に前衛であろうとしする態度を持ち続けている。脱意味のニューウェイヴ的なるものが再燃している現在、我々の注視すべきは70年代のクラウトロックよりもノイエ・ドイチェ・ヴェレだろう。これらにはポストモダン/クラブミュージックの文脈に侵入したサウンドのパノラマがひらかれていて、現在のナノテックなパルスグルーヴの源とも言えるほどの、革新的で実験的な作品が残されている。
A.K.KLOSOWSKI + PYROLATOR / HOME TAPING IS KILLING ( WR 30 )
A: 1. Overtüre
2. Österreich
3. Tschak
4. Hammond
5. Agana Wudiov
B: 1. What Made You So No Good
2. Heimat
3. Dahomey
4. You Know, I Need...
5. Zv 9
music & mix:
A.K.Klosowski / Pyrolator
aufgenommen im Ata Tak studio, Dusseldorf, Sommer / Herbst '84
triggerelektronik: W. Lamberts
cover: T. Elsner / ELASTE-Studios
ATA TAK 1985
KURT DAHLKE ( クルト・ダールケ )
クルト・ダールケはピロレーター(Pyrolator)という名前で活動していることが多かったが、彼の音楽の多くはミラン・カンクのポップなジャケット・デザインに反して、シンセサイザーやテープ編集を用いた実験的なエレクトロニック・ミュージックが主流だった。 '78年から'79年にかけて、ドイチュ＝アメリカニシェ・フロイントシャフト(DAF)のメンバーとして活動していたが、アタタックからの最初のリリースであるDAFのアルバム " Ein Produkt der Deutsch-Amerikanischen Freundschaft " に彼の名前が見られる。 またFehlfarben、A Certain Frank、Bombay 1などのメンバーとしても活躍していた。'79年以後は、デア・プラン ( Der Plan ) を結成し、アタタック(Ata Tak)レーベルをホームベースに多くの西ドイツ出身のミュージシャンのプロデュースやコラボレーションを行う。こうしたノイエ・ドイチェ・ヴェレ関係のレコードも、最初はボクがデュッセルドルフのレコードショップPurefreudeのカルメン・クノーベルから直接輸入し、税関まで毎週取りに行き、アメリカ村の日生ビルの2Fに構えたロックマガジンの編集室で、一作品でも多くて20枚ほどを、売っていたくらいで、ロックマガジンの読者しか知り得なかった情報だったのだが、その後，いつの間にか西武Waveがノイエ・ドイチェ・ベル関係のレコードを大量に輸入し仕入れニッポンで流通させたというのが真相だ。ノイエ・ドイチェ・ヴェレは、クラウトロックに比較すると、その情報はまだまだ闇に眠ったままといった感で、ここら周辺ももう一度詳細に調べ直してアーカイヴする必要性に迫られる。それほど最近のベルリンでの先端で起こっているエレクトロニック・ニューウェイヴ動向にとっても、重要な運動でもあった。
Ata Tak
http://www.atatak.com/
PYROLATOR
PYROLATOR / SYNTHESIZER INLAND ( WR 002 )
A: 1. Minimal Tape 1 / 2.3
2. It Always Rains In Wuppertal
3. Inland 1
4. Minimal Tape 1 / 8
5. Danger Cruising
6. Inland 2
B: 1. Inland 3
2. Minimal Tape 3 / 7.2
3. Bärenstrasse
4. Have A Good Ride
5. Inland 4
6. Nord Atlantik
nov '79-jan 780
Art Attack Studios
produziert vom plan
alle komposition, texte und arrangements vom plan
Der Plan ist: Frank, Pyrolator, MoritzR
cover: Idee MoritzR und Frank Atombabybild MoritzR Apokalyptischt.es Hintergrundgemalde nach einer
Idee von Milan Kunc
foto Che Andrea
design MoritzR / AA+
ART ATTACK, Furstrnwall 64, 4000 Dusseldorf 1, GERMANY
WARNING RECORDS / ATA TAK 1980
Pyrolator - It Always Rains In Wuppertal
http://www.youtube.com/watch?v=K-mOiBl3PNw
**tororo166 | 2010年04月12日
Pyrolator - Inland - 02.It Always Rains In Wuppertal
PYROLATOR / AUSLAND ( WR 10 )
A: 1. Max
2. Die Haut Der Frau
3. Mein Hund
4. Elefantendisco
5. Fricandel Speciaal (Gaat Swingen)
6. Gold + Silber
7. Bacano Brothercito!
B: 1. 180°
2. True Love
3. Studio Fatal
4. Cassiopeia
5. Du Bist So... Ich Träume
Pyrolator: musik
Frank Fenstermacher: co-musik, voc, sax
Werner Lambertz: technik
Frank Samba: dr, perc.
Eberhardt Steinkrueger: voc.
Martine: voc.
Carmen: voc.
Bossa Nova: git.
Ludwig Goetz: possaune
Fredrik Nilsen: cross string gitarre
Moritz Rrr: traumforschung
Holger Hiller: back vo.
design: Ata Tak Design - Moritz Rrr, Eberhardt, Stein Krueget
DAS BURO: Furstenwall 64 D-4000 Dussi 1
ATA TAK 1981
Pyrolator - Die Haut Der Frau
http://www.youtube.com/watch?v=FYahxB7gJu4
PYROLATOR / PYROLATOR'S WUNDERLAND ( WR 26 )
A: 1. Im Zoo
2. Große Welt, Kleine Welt
3. Der Geruch Der Stadt
4. Rush Hour In Singapore
5. Die Hängebrückenbauer
6. Hal’s Dream
B: 1. Am Morgen + Ein Spaziergang
2. Ein Herrenzimmer In Schottland
3. Blick Durch Eine Zeitlupe
4. Atlantisches Intermezzo
5. Gespräch Mit Der Erde
6. Passage To Melilla
Pyrolator - musik, software und mix
Frank Samba - shaker ( A3 ), hi-hat + tom toms ( A5 ), brushed snare ( B6 )
Frank Fenstermacher - brushed drums ( B5 )
Werner Lambertz - special hardware
Milan Kunc - cover
Moritz Rrr - design
Anne Gold - coverphoto
aufgenommen und gemix im Atatak Studio Nov.83-Feb.84
ein produkt aus dem Hause Atatak
ATA TAK 1984
Pyrolator - Im Zoo
http://www.youtube.com/watch?v=lKnUKQFfpwo
PYROLATOR / PYROLATOR'S TRAUMLAND ( WR 42 )
A: 1. The Trophotropical Introduction
2. The Trophotropical House
3. E.V.E.
4. Djakarta
5. Whiteness
6. You Me
7. White Wedding
B: . Castles In The Sand
2. Ships Without Sails
3. Leaves
4. Man Ray
5. Sleep Well
Pyrolator - music, software, mix
Joerg Kemp - vocals, co-mix
Susan Brackeen - vocals
Frank Samba - drums, percussion, selected drumprogramming
Reiner Winterschladen -trumpet
Pete Jekyll - guitar
Frank Fenstermacher - prcussion
Kaoru Todoroku - vocals
Yuji Asuka - vocals
Kiriko Kubo - vocals
Wietn Wito - bass
Biber Gullatz - soprano sax
Gerhard Veeck - alto sax solo
Susan Windsberg - flut
recorded and mixed 86/87
Ata Tak Studio " Dusseld "
froncover - Milan Kunc
ATA TAK 1987
PYROLATOR
http://www.youtube.com/results?search_query=PYROLATOR&aq=f
Pyrolator - Nanodance
http://www.youtube.com/watch?v=4u0QoJTTWzE&NR=1
**tuluseabaska | 2008年12月09日
From "Nanoloop 1.0" compilation
************************************************
DEUTSCH AMERIKANISCHE FREUNDSCHAFT ( DAF )
DAF ( グループ名Deutsch-Amerikanische Freundschaft =独米友好は、旧東ドイツの独ソ友好協会de:Deutsch-Sowjetische Freundschaftとドイツ赤軍(RAF)をもじったもの ) は、'78年、Gevelsberg にてクラシック音楽とジャズを学んだロベルト・ゲアル（パーカッション、エレクトロニクス）、独学で音楽の素養を身に着けたガビ・デルガド=ロペス（ヴォーカル）、クルト・ダールケ（ピロレーター / エレクトロニクス ）、ミヒャエル・ケムナー（ベース/ "Fehlfarben" のメンバーとしてのほうが有名 ）、ヴォルフガング・シュペルマンス（ギター）で結成された。79年にはクルト・ダールケに代わり、クリス・ハース（エレクトロニクス、ベース、サックス / 後にリエゾン・ダンジェルーズ "Liaisons Dangereuses" を結成 ）が加入するが、'81年の頃には、ロベルト・ゲアルとガビ・デルガド=ロペスのユニットとしての活動が主体となっていった。'79年にWARNING ( アタタック ) からリリースされたファーストアルバム " Ein Produkt der Deutsch-Amerikanischen Freundschaft " は、ノンタイトルの短いトラックが22曲収録されていて、ここには後のKorg MS-20を使ったシーケンサーサウンドを駆使したハンマービートは聴かれず、ノイやファースト、カンなどの70年代クラウトロックのアヴァンギャルドなグルーヴを彷彿とさせるものだった。 ( ダフに関しては新しい項目で後日詳細にとりあげます )
DEUTSCH AMERIKANISCHE FREUNDSCHAFT / PRODUKT DER DEUTSCH-AMERIKANISCHEN FREUNDSCHAFT ( WR 001 )
A: 1-12 Untitled
B: 1-10 Untitled
drums - Gorl
guitar - Wonha
synthes - Kurt
bass - Micha
aufgenommen von Februar bis April
1979 Allein
design: Art Attack
a warning records production
Deitch Amerikanische Freundchaft, c/o Art Attack, Furstenwall 64, 4000 Dusseldorf tel/0211/306855
WARNING RECORDS ( ATA TAK ) 1979
DAF - Untitled 04
http://www.youtube.com/watch?v=nrH8HpXz5Gc
**anotherwaytogetold | 2010年06月20日
Taken from: Product der DAF year: 1979
DAF - untitled10
http://www.youtube.com/watch?v=d5Gx34Ef_e8
Robert Görl
http://www.robert-goerl.de/
DAF "Der Mussolini" (Tanz den Mussolini)
**gene9000 | 2006年05月06日
Official Deutsch Amerikanische Freundschaft (DAF) website:
http://www.daf.ag/
The great compilation DVD that this video is from:
http://www.empty.de/Aufbruch.htm
DAF on NDW-Wiki:
http://www.ndw-wiki.org/index.php?tit...
DAF info on Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Deutsch_...
***********
DER PLAN
ドイツのエレクトロニック・ミュージック・ユニットDer Planの前身はWeltaufstandsplan ( 世界反逆プラン )で1979年以前にMoritz Reichelt (A.K.A. "Moritz R")、Kai Horn ( 後に脱退する ) 、Frank Fenstermacherによってデュッセルドルフで形成された。 最初のシングルはDAF(Deutsch Amerikanische Freundschaft)の初期メンバーであるクリスロー・ハース（Chrislo Haas / 2004年他界 ）とロバート・ゴール ( Robert Görl ) のサポートによって録音され、 '79年にAta Takの前身Warningレコードから7インチシングル " Untitled " で発表された。彼らの初期の作品は、当時サンフランシスコから表出したChrome ( Damon Edge + Helios Creed )のシンセサイザー/インダストリアル・ミュージックに影響された痕跡がみられる。当初は彼らの音楽にも実験的側面が多くみられたが、80年代に入ってKurt Dahlke aka Pyrolator (ex DAF) がDer Planのメンバーとして新たに加わた頃からは、レジデンツとクラフトワークの融合した諧謔のSF、Electroic Schlagar ( 電子シュラガー/エレクトロニック・ヒットソング ) と呼ばれるテクノポップを展開し始める。シングル " Neue Deutsche Welle " はデア・プランの最初のヒット曲で、Teldecなどの大手レコード会社と契約を交わしてもいる。'82年にはライナー・キルバーク ( RAINER KIRBERG ) 監督による83年のカルト映画 「最後の報復 ( DIE LETZTE RACHE: LAST REVENGE ) 」でデア・プランがサントラを手掛けているが、 その" カリガリ博士 " にも似たドイツの表現主義映画は、キッチュな映像がデア・プランの音楽にみられるポップな狂気とブラックユーモア ( 諧謔 ) 精神が相まってとてもシュールな世界を構築していた。この映画は"Das Kleine Fernsehspiel"シリーズの一部としてZDFで放送され批評家の称賛を受ける。
{1982} Die letzte Rache: Der Plan * Junger Mann (mit Andreas Dorau)
http://www.youtube.com/watch?v=e_mrm8Jg4P4
http://www.imdb.com/media/rm2308019200/tt0164724
http://www.lalavoxbox.com/planland/derplan/blog.html
http://www.lalavoxbox.com/planland/derplan/
DER PLAN / DA VORNE STEHT NE AMPEL ( WR 05 )
A: Da Vorne Steht Ne Ampel
B: Rot-Grün-Tot
eine populäre von Deutschlands erster geri reg band:
der plan
p 1980 warning records, contact: at a Tak,
furstenwall 64, D - 40000- Dusseldorf 1, F R Germany
ATA TAK 1982 / WARNING RECORDS 1980
1984年に、Der Planは " Gummitwist " と " Golden Cheapos " 2枚のシングルをリリース、この年、西武Weveの招聘でジャパン・ツアーを行い、その時にプロモーション・ヴィデオ " Hey Baby Hop " を撮影し、ニッポンだけで限定リリースされたVHS " aplan " も発表している。当時フランク・モーリスからの手紙でWaveが彼らを招聘しライヴも行うことを知ったが、彼らは日本の市場で決して成功したとは言い難いし、ドイツでも彼らの音楽は成功したとは言い難い。なにをWaveは勘違いしているのだろうと、ボクは冷ややかな目でそうした動きを見ていた。'85年に、過去の作品をアウトテイク、リミックス、編集されたアルバム " Fette Jahre(豊年) " をリリース。 '87年にはデヴィッド・リンチの映画 " ブルー・ベルベット " の有名な引用文から抜粋された " Es Ist Eine Fremde Und Seltsame Welt " をリリース。これはエレクトロニック・ノイズとエレクトロニック・パンクの14曲で構成されたアルバムで、黒く鉛色したジャケットの型押しフォントのジャケット・デザインが秀逸だ。ボクにとってのDer Planはここまでで、その後の彼らの動向は全く知らない。今回この文章を書くために調べていると、デア・プランは'92年に分裂し事実上解散している。Moritz Reicheltはグループ離散後、ペインターとして活動し、PyrolatorとFenstermacherはトランス・プロジェクトAを設立し2002年にFehlfarbenと接合したそうである。最新情報では2003年に再びDer Plan v4.0としてベルリンでMoritz R、Achim Treu、JJ Jonesによって再結成され、2004年にアルバム" Die Verschwörung (The Conspiracy) " をリリースしている。
Der Plan - Da vorne steht ´ne Ampel
http://www.youtube.com/watch?v=HAFPAIkXPYw
****sturmfalkeV1 | 2010年02月12日
Der Titel ist so hohl,daß er schon wieder genial ist. Neue deutsche Welle eben.
DER PLAN / GERI REIG ( WR 003 )
A: 1. Adrenalin Lässt Das Blut Kochen
2. Geri Regi
3. Persisches Cowboy-Golf
4. Gefährliche Clowns
5. Kleine Grabesstille
6. Der Weltaufstandsplan
7. Hans Und Gabi
B: 1. Commerce Extérieur Mondial Sentimental
2. Was Ich Von Mir Denke
3. San José Car Muzak
4. Erste Begegnung Mit Dem Tod
5. Ich Bin Schizophren
6. Nessie
7. Gefährliche Clowns (Manisch Idiotisch)
8. Die Welt Ist Schlecht
written and arranged by Der Plan
performer - Frank Fenstermacher , Moritz R , Pyrolator
produced by Der Plan
Nov '79 - Jan. '80
Art Attack Studios
vertrieb/ distribution: Art Attack, Fürstenwall 64, 4000 Düsseldorf 1, Germany
LP with insert including lyrics, album information and definitions of what is Geri Reig about
ATA TAK 1980
Der Plan / Hans Und Gabi
http://www.youtube.com/watch?v=AE3EJ2A8P0E
DER PLAN / EINFACHHEIT BROT, KLARHEIT, LIEBE, TOD ( WR 08-1/2 )
A: Einfachheit, Brot, Klarheit, Liebe, Tod
B: Untitled
free 7" from the sampler "V.A. Fix Planet" WR 08
ATA TAK 1981
DER PLAN / NORMALETTE SURPRISE ( WR 007 )
A: 1. Lebdoch ( lyric by Wehner, Pyrolator )
2. Renate
3. Meine Freunde
4. Sie Hat Mich Verlassen ( drums - Frank Sanden )
5. Pausen-Sassa
6. Wenn Der Sonne Ist Verblüht
7. Kleine Schlager-Revue
8. Frl. Nicol
9. Ich Bin Ein Komputer
10. Robot-Bolero
11. Generäle Essen Erdbeereis
12. Das Insekt ( lyric by Rainer Kirberg )
B: 1. Wat´s Dat ?
2. 4 Stapfen Im Schnee
3. Zurück In Die Atmosphäre
Frank Fenstermacher
Moritz Rrr
Pyrolator
design Ata Tak
Milan Kanc
Moritz Rrr
mix '45 Mike Ink
ein Denkmal fur Andy & seine Dohle
k liewer, das Genie u.a
Noch Schallplatten gefalling: DAS BURO - Furstenwall 64 D-40000 Dusseldorf 1
ATA TAK 1981
Der Plan - Leb doch
http://www.youtube.com/watch?v=GyG_63qHmm8
der plan - zuruck in die atmossphaere
http://www.youtube.com/watch?v=yuVnpXc6Afk
DER PLAN / DIE LETZTE RACHE ( WR 17 )
A: 1. Die Wüste
2. Sechs Fingen An - Titelsong Der Früchte Der Bestimmung
3. Aufbruch - Der Weltkenner Durchschneidet Den Zaun
4. Am Grab Des Sohnes
5. Im Unterirdischen Wassersaal
6. …Denn Alles War Nur Ein Trick! - Die Früchte Der Bestimmung
7. Zur Alten Dschunke - Thema Der Großen Stadt
8. Denkmal Des Scheiterns - Eröffnugsfeier
9. Es Ist Schön, Schön Zu Sein - Der Schöne Mann
10. Donnerwetter! - Der Starke Mann
11. Oh, Oh, Oh! - Der Kluge Mann
12. Der Kommissar - Ist Schon Da
13. Ich Bin Es! - Der Weltkenner
14. "Du Bist Es Nicht" Junger Mann -
Die Teenager
B: 1. Früchte-Radio-Special
2. Des Kerkers Loch - Die Früchte
3. Die Unterirdische Fabrik
4. Oder Nicht? - Die Tötungsmaschine
5. Der Kommissar - Ermittelt Weiter
6. Chor Der Gefangenen
7. Der Assistenten-Song
8. Chor Der Ausgebrochenen
9. Schauet Her - Die Früchte
10. Schönheit Der Macht - Monolog Des Herrschers
11. Zerstörung Der Grossen Stadt
12. Das Zimmer Der Tochter ( music by Susanne von Windsberg )
13. Showdown
14. So Wurden Wir Zu Ihm Gemein - Sohn Und Tochter
15. Das Ende
16. Der Todesmonolog - Gerät Dem Ausgespaceten Weltkenner Doch Noch Versöhnlich
music by Der Plan
notes：film music of the obscure neo "caligaric" black and white cultfilm "Die letzte Rache" directed by Rainer Kirberg
ATA TAK 1983
{1982} Die letzte Rache: Der Plan * Junger Mann (mit Andreas Dorau)
**veneria | 2009年06月15日
http://www.imdb.com/title/t...
DER PLAN / GUMMITWIST ( WEA MUSIK GmbH 24-9648-7 )
A: Gummitwist
B: Space Bob
text & music Der Plan
Studio AtaTak Studiotermaecher
design AtaTak design
ein Produkt aus dem
Hause Ata Tak
written by Fenstermacher, Dahlke, Reichelt
performed by Frank Fenstemacher, Moritz Rrr, Pyrolator
WEA 1983
Der Plan - Gummitwist (1984)
http://www.youtube.com/watch?v=arl9QNEpJzs
Der Plan - Gummitwist - 1984
http://www.youtube.com/watch?v=hEcPM3nR9UQ
Der Plan-SPACE BOB
http://www.youtube.com/watch?v=W8DYWMA6DMA
DER PLAN / GUMMITWIST ( WEA 24-9585-0 )
A: Gummitwist
B: 1. Space Bob (Disco Version)
2. Junger Mann (Disco Version)
made in germany by deer plan
Ober Text von junger mann by Rainer kirberg
ein Produkt aus dem hause atatak
WEA MUSIK GmbH 1983
Der Plan & Andreas Dorau - Junger Mann
http://www.youtube.com/watch?v=TtR5yjw-mnQ
DER PLAN / GOLDEN CHEAPOS VOL.1 & 2 ( WR 23 )
A: 1. Glitzer-Gleiter
B: 1. Hey Baby Hop
C: 1. Europa-Hymne
D: 1. Lipizzaner-Eskapade
Der Plan: Rrr, Pyrolator, Fens
get on 4*: Jeky11
dr on 3* : Sanden
studio Ata Tak, Ein Produkt aus dem Hause Ata Tak
made in Germany 1984
design Ata Tak Design
ATA TAK 1984
Der Plan - Hey Baby Hop
http://www.youtube.com/watch?v=XUb66v3rsAo
DER PLAN / FETTE JAHRE ( WR 34 )
A: 1. Roppongi Blues
2. Gefährliche Clowns (Neuaufnahme)
3. Alte Pizza ( backing vocals - Moritz "Rrr" Reichelt / drums, backing vocals - Holger Hiller / co-text, vocal, lyrics - Andreas Dorau )
4. Glitzergleiter ( music by Mel Jefferson )
5. Olm 1
6. Hey Baby Hop (Version)
7. Ich Liebe Dich
8. Lipizzanereskapade ( guitar - Pete Jeckyll )
B: 1. Europa ( drums - Frank Sanden )
2. Du, Du Bist
3. Da Vorne Steht Ne Ampel (Version)
4. NGC 7541
5. Und Dann... (version)
6. Gummitwist ( vocals - Frl. Birte Walter )
7. Spacebob
8. Alle Sieben Jahre ( guitar - Uwe Jahnke / lyric by Rainer Kirberg )
sozialistischen dank an: Susi Reimann, Norika Nienstedt, Milan Kunc und Rainer Kirberg
cover foots: Ulrich Maier ( E.S. )
grafik: moritz " Rrr" Reichelt
aufgenommen im Ata Tak Studio, Dusseldorf
produziert und gemixt von Der Plan
ATA TAK 1985
DER PLAN / ES IST EINE FREMDE UND SELTSAME WELT ( WR 41 )
A: 1. Get Out!
2. Bye Bye!
3. 1 Mann, 1 Ball
4. Kennen Sie Köln?
5. Ich Hab Den Jordan Gesehn
6. Press »G«-Punkt!
7. Wenn Du Nicht Zuhause Bist...
8. Kreuze Niemals Deinen Weg!
B: 1. Bleib Gold!
2. Komm Zurück!
3. Die Paranoia-kritische Methode
4. Die Geschichte Des Schwarzen Goldes
5. 1 Moment = 2 Sec
6. Frisch Verliebt
lyrics and music by Ferstemacher, Dahlke, Reichelt
ATA TAK 1987
Der Plan
http://www.youtube.com/results?search_query=DER+PLAN+&aq=f
***********************
DIE DORAUS UND DIE MARINAS
ディー・ドーラウス&ディー・マリナス
Aerodynamik - 航空力学 ( アエロディナミック ： 33歳SEによる航空力学とは全く関係ない日記 ) に掲載されていた " DIE DORAUS UND DIE MARINAS「Blumen und Narzissen」の素敵なレコ評 " は彼らの音楽を的確に評していて、嬉しくなったので転載しておく。「宇宙船の燃料が切れて地球に遭難した木星人フレッド君が、地球の女の子にモテまくって困っちゃった、と歌っているその存在自体が困った曲「Fred vom Jupiter」は、夏休みの自由課題でドーラウ君が適当に書いたっていう動機の心なさとしょうもなさに反して、うっかり大ヒット。覚えたて30分のズサンなシンセ演奏をバックにヘボ甘ボイスで愛を囁き、まわりに侍らせたアーリーティーンの女の子たちに「アタシもうあなたにメロメロ」とコーラスさせる。ロリ趣味全開の変態キュートなテクノポップは、どこまでものんきで、人を食っていて、ちょっと情けなくて。でもその情けなさに、そこはかとなく漂うセンチメンタリズム。これが堪らないんです。ノイエ・ドイッチェ・ヴェレ（ドイツニューウェイヴ）の代表的名盤、ってことになってるらしいけど、でもまあ、そんなたいしたものじゃないッスよ。ウンコ！とか言っておけば30分は笑い転げる小学生のメンタリティ、グリム童話は実は残酷だった！なんて大仰に言いつのるわけでもなく、子供じみた世界観と裏返しの肛門期的毒素をポップに昇華する無垢ないかがわしさは、自殺の名所でハイチーズ！なスロッビング・グリッスルの神経症的シニカルさと双璧をなしつつ、実に対照的。ってのはこれ個人的な感想」 ( http://d.hatena.ne.jp/aerodynamik/20041214/p6 ) 。
ディー・ドーラウス&ディー・マリナスはドイツのポップ・シンガー、アンドレアス・ドーラウを中心に結成され、1981年にシングル曲Fred von Jupiterの大ヒットでジャーマン・ニュー・ウェイヴ・シーンで最もメジャー的に成功を収めたユニットと言えるかも知れない。バック・コーラスのディ−・マリアスは全員11~14歳の少女たちで、そのロリータ的可愛らしさも彼らのカラフルなポップ・ソングに華を添えていた。ディー・ドーラウス&ディー・マリナスは'81-'83年までに3枚のシングルと2枚のアルバムを残して自然消滅するが、テクノポップという言葉は彼らのためにあるもの。中心人物のアンドレアス・ドーラウはソロ・シンガーとなり、"Girls in Love"は'98年のオランダの音楽シーンでチャート1のヒットを飛ばすなど現在でもヨーロッパ・ミュージック・シーンの第1線で活躍中である。
GRUNGERMAN FOREVER SWEET - 3 Remixe fur Andreas Dorau"Girls in Love"(Grungerman Mix1)
http://www.youtube.com/watch?v=eAZT5czV9o8
andreas dorau- fred von jupiter
http://www.youtube.com/watch?v=Yw5F8Noxgu4
DIE DORAUS UND DIE MARINAS / BLUMEN UND NARZISSEN ( WR 12 )
A: 1. Tulpen Und Narzissen
2. Einkauf
3. Junger Mann
4. Reisen Um Die Welt
5. Fred Vom Jupiter
6. Nordsee
B: 1. Ich Hab Das Glück
2. Ernst
3. Lokomotivführer
4. Alter Maler
5. Arrivederci
Die Doraus sing
Andreas Dorau und die Marinas
Jurgen Keller, Stephan Konig, Mann Lebt, Jupp Knoll, Christoph Willumeit
Ludwig Götz und Carmen
production Ata Tak Studio Lambertz / Brahms
titlephoto Ali Vollbern visagistin Lilo Koberlein
cover C.Eberhardt
A3 from the movie "Die Letzte Rache" by Rainer Kirberg.
produced at Ata Tak Studio Lambertz / Brahms
ATA TAK 1981
Die Doraus & Die Marinas - "Tulpen und Narzissen"
http://www.youtube.com/watch?v=wxju8VLM4iA
Die Doraus & die Marinas - Lokomotivführer (1981)
http://www.youtube.com/watch?v=wAUSnPcUca4
ANDREAS DORAU & DIE MARINAS / FRED VOM JUPITER ( WR 09 )
A: 1. Fred Vom Jupiter
B: 1. Auch Die Heimat Ist Nicht Mehr Schön
Die Marinas:
Dagmar Peterson ( 13 J )
Claudia Flohr ( 13 J )
Christine Submilch ( 12 J )
Isabelle Spelly ( 11 J )
musikalische Leitung: Andreas Dorau
aufgenommen im Geisterfahrer - Studio
mit Mattias Schuster
mix: Studio Lamberz Brahm, Dusseldorf
design AtaTak Design ( Moritz, Rrr, Eberhardt Steinkrueger )
ein Produkt aus dem hause Ata Tak
ATA TAK 1981
Die Doraus & Die Marinas - "Fred vom Jupiter"
http://www.youtube.com/watch?v=LpN5MgZHGIQ
Die Doraus und Die Marinas - Fred vom Jupiter
http://www.youtube.com/watch?v=hyzosvJaaNk
DIE DORAUS UND MARINAS / DIE DORAS UND DIE MARINAS GEBEN OFFENHERZIGE ANTWORTEN AUF BRENNENDE FRAGEN ( CBS 25273 )
A: 1. Die Welt Ist Schlecht
2. Agent
3. Feierabend
4. Zu Spät
5. Polizist
6. Guten Morgen
B: 1. Grosser Bär - Kleiner Bär
2. Texas
3. Fatme
4. Satellit
5. Sandkorn
produziert von: Frank Fenstermacher / Pyrolator
musikalische Leitung: Andreas Dorau
aufnahre ＋Mic: Mel Jefferson
aufgenommen: Sept./Okt. '82 im Tonstudio Langerdreer / Bochum
musiker: Andrea Dorau, Moritz von Osswald ( schlagzeug ) / Jurgen Keller ( bass ) / Young-Hack chi ( synthesizer ) / Christian Kellermann 8 saxophon ) / Helge Gabrecht ( trompete )
studiomusikerr: Pete Jeckyll / Relf nowi / Rolf Albrich french damba
design: AtaTak Rrr/ steinkruger
CBS 1983
**********************************************************
VARIOUS / FIX PLANET ! ( WR 08 )
A: 1. Sister M. - S.M.
2. Esplendor Geometrico - Moscu Esta Helado (Moscow Is Frozen) ( performer - Arturo Lanz , Gabriel Riaza , J. Carlos Sastre )
3. Unknown Artist - Fiesta De Virgin Del Carmen, Atacames
4. Bruchotin Automatic Band / Siluetes 61 - Adam's Apple / Vsichni Praznj ( performer - Tom Dokupil )
5. Fra Lippo Lippi - Fabric Wardrobe ( performer - Bjørn Sorknes , Morten Sjøberg , Rune Kristoffersen )
6. Vágtá Zó Hallot Kémek - Untitled
7. Raha - Marebebus
B: 1. Man Ray Band - I Feel So Bad ( performer - Chester Lazlo /alias Charles Ramirez/Jed Gould, "The Fish", Booji Boy (Mark Mothersbaugh), Tuscon Smith )
2. Peter X, Kolja Y - Bblwe, Bblwe ! (Higher, Higher !)
3. Kid Montana - Amour D'Electrons ( performer - J.M. Ledermann, Mark Beer )
4. Eva Johanna Reichstag & Die Form - Valium
5. Semoe - I Think
6. Surplus Stock - Let's Kill Each Other ( performer - Bob Giddens )
7. M.B. - Milan Bruits
8. Jad Fair - Fish Can Talk
9. Alexao Sevsek - Das Edelweiß
C: Der Plan - Einfachheit, Brot, Klarheit, Liebe, Tod
D: Der Plan - Untitled
design & artwork by Ata Tak Design
ATA TAK 1981
fish can talk - jad fair ('81)
http://www.youtube.com/watch?v=Uvo1AW_nvTA
DAS PROJECT MINUS DELTA / THE BANGKOKO PROJECT ( WE 21/22 )
A: 1. Child Of God
2. Muslim Pulse
3. Bugo - Schligo
4. Dallas
5. Ata Etno Turk
6. Tripoli
7. Tuerken Marsch
8. Meine Kleine Weine Nicht
9. Bus
10. Dervisch Furioso
11. Zedern Babies
12. Damaskus
13. This Is My Life
B: 1. Excuse Me
2. Motorhead
3. Traditionelle Thaimusik Und Taenze
4. Schiraz
5. Malang Dervisches
6. Ventilatordance
7. Europhorie
8. Wasserpumpe Des Bhyrasri Institute Of Modern Art Bangkok
9. Savadikap
10. Tag Der Arbeit 1 Und 2
11. China
C: Mastika
D: Macho
compiled, mixed by Wolfgang Hoffmann(tracks: A1 to B11)
compiled, mixed, performed by Karel Dudesek (tracks: A1 to B11) , Mike Hentz (tracks: A1 to B11)
performer - Bernhard Müller (tracks: A1 to B11) , Christian Vanderborgh (tracks: A1 to B11) , Dieter Sellin (tracks: A1 to B11) , Eric Hobyins* (tracks: A1 to B11) , Gérard Couty (tracks: A1 to B11) , Johannes Beck (tracks: A1 to B11) , Walter Baumann (tracks: A1 to B11)
sound engineer, mix by Benjamin Heidersberger (tracks: A1 to B11) , Kurt Dahlke (tracks: A1 to B11)
featuring - Eric Hobyns (tracks: A1 to B11)
turkish flute, bass, drums, piano, electronics, uher recorder - Minus Delta T (tracks: A1 to B11)
guitar, voice, synthesizer, violin - Minus Delta T
other - Ludmilla (tracks: A1 to B11)
performer, musical assistance] - Lisa Cieslik (tracks: A1 to B11)
**comes in a special folded cover consisting of two parts. The 7" comes in an extra sleeve.
the field recordings were recorded in Iran, Bulgaria, Turkey, Lebanon, Europa, Pakistan, Syria and Thailand between 1982 and 1983.
the 7" and the LP were also available as single items
ATA TAK 1984
MINUS DELTA T / OPERA DEATH ( WR 36-38 )
A: 1. Maxi Made 1.Dance
2. Maxi Made 2.Dance
3. Maxi Made 3.Dance
4. Maxi Made 4.Dance
5. Maxi Made 5.Dance
6. Maxi Made 6.Dance
7. Maxi Made 7.Dance
8. Watch Out
B: 1. Young Social Democrat
2. Money Or Life
3. Haupt Voll Blut Und Wunden
4. Buddha
5. Islam - Allah Allah
6. Denying Death - Frankie
C: 1. Euro - Vision
2. Reincarnation - I Come Back
3. Suicide
4, Before I Die
5. Immortality Is A Catastrophe
D: 1. Red Cross - Blood Donation
2. Blond Woman
3. Trink Bruederlein
4. Le Body Est Le Bit
5. Terrorist
6. Rede - Speace
7. Martyr
E: 1. Van Gogh
2. Russian Roulette
3. Ussr - Russia
4. Aids - Sida
5. India
6. Shejtane Heja He Bhagwane Heja He
7. Survival
F: Finale - The End - Das Ende - La Fin
Bass, Recorded By - Axel Grube
Bass, Voice, Vocals - Petra Ilyes
Computer - Benjamin Heidersberger
Drums - Frank Köllges , Knut Remond
Drums, Voice, Vocals - Rene Sanglard
Enginner [Stage] - Michael Delto
Guitar - Detlev Klepsch*
Guitar, Bass - Stefan Wittwer*
Keyboards, Mixed By - Tom Dokoupil
Mixed By - Pyrolator
Mixed By, Recorded By - Frank Fenstermacher
Oboe, Saxophone - Wolfgang Schubert
Piano - Chico Del Res
Piano, Keyboards, Accordion - Mike Jansen
Recorded By, Mixed By - Ulrich Rydzewski
Trumpet - Reiner Winterschladen
Vocals, Acoustic Guitar - Gaby (4)
Vocals, Artwork By - Gérard Couty
Vocals, Voice - Daniel Body , Malika Ziouech
Vocals, Voice, Computer, Artwork By, Mixed By - Karel Dudesek*
Voice - Diana Mavreoleon , Joachim Nern , Mandy Miller
Voice, Vocals - Natascha Wuest
Voice, Vocals, Tape, Mixed By, Keyboards, Bass - Mike Hentz
Notes
Recorded in Frigo and Radio Bellevue - France, Wasserburg - Germany, Factory Wetzikon - Switzerland, Ars Electronica - Austria, Kerala - India, Atatak Studios Duesseldorf - Germany, White House Studios Cologne - Germany, Challange Studios Les Dombes - France, Belvedere Studios Wien - Austria.
ATA TAK 1987
Microgramma Medium Extended with Mike Hentz 2003
**tvuzk | 2007年07月19日
"Sparkassensessions" - Microgramma Medium Extended is the Band of Daniel Herrmann and Torstn Kauke. MME plays some kind of modern minmal rock with drums/bass and sound effects only, seeing themselves in a long european krautrock tradition. Together with like-minded artist Mike Hentz (former member of german NDW underground legend Minus Delta t) they recorded their album "B" in the strongrooms of an empty savings bank in Offenbach am Main/Germany in february 2003.
This is the video documentary of these session, filmed entirely with an low resolution Aiptek Pen Cam by torstn Kauke. The Band performs two tracks, "Flöte" and "Watte".
(This is a slightly shortened version of the orginal film according to youtube's 100MB limit)
(c) 2005 torstn kauke
***************
以下の解説と音楽評は追って掲載します。
DIE TODLICHE DORIS / UNSER DEBUT 4 ( WR 33 )
A: 1. Südwestwind - The Sound Of Bells
2. Ungerechtigkeit (Hinter Glas Oder Folie)
3. Noch 14 Vorstellungen
4. Nachdenken, Gedächtnis Und Gesang
5. Auf Dem Lande b) Tatsachen
B: 1. Unser Debut / Dtsch.-Engl.
2. Ungerechtigkeit II (20 Pfennig Finderlohn)
3. Lieblingslied / Verunglückt (5)
4. Weltkonferenz Hochalpen
**first part of "Die 9. Unsichtbare LP". The second part is the LP "Sechs".
On both LPs have all tracks the same length and was recorded at the same time. If you play both records at the same time you will hear "Die 9. Unsichtbare LP" ("The 9. Invisible LP")
ATA TAK 1984
DIE TODLICHE DORIS
http://www.youtube.com/results?search_query=DIE+TODLICHE+DORIS&aq=f
LOST GRINGOS / ENDSTATION ELDORADO ( WR 19 )
A: 1. Bargeld-Amore
2. The Day That You Will Love Me
3. Like A Rolling Stone Reggae
4. Barras
B: 1. Etnoporno
2. Bilbao-Song
3. Unter Dem Vulkan
4. Hilton-Hotel
guitar, piano, keyboards, organ, sitar, banjo, percussion, backing vocals, glockenspiel, flute - Pete Jekyll
synthesizer - Andy Schmidgen
guitar - Christoph Conrad
violin - Sandor Verebés
bass - Ruprecht Schwarzburger
drums, percussion - Sameh Mina
keyboards - Pyrolator
percussion - Walid Raschid Mutlak
vocals - José Ostendorf
vocals, backing vocals - Eberhardt Steinkrüger
backing vocals - Rudi Glaser
engineer - Pyrolator , Werner Lambertz
producer - Eberhardt Steinkrüger
recorded 1982 - 1983 at Studio Lambertz
ATA TAK 1983
LOST GRINGOS / Nippon Samba (1982)
http://www.youtube.com/watch?v=WH21GQ2gQOg
Lost Gringos - Bargeld Amore (AUDIO)
http://www.youtube.com/watch?v=ChJ_gzRJ3hw
Lost Gringos Tambo Machay
http://www.youtube.com/watch?v=NLxmSkJFzpA
LOST GRINGOS / TROCA TROCA ( WR 24 )
A: 1. Troca Troca Culebrero
2. Tea And Biscuits
B: 1. Stella, Dein Make-up
2. Ramona
Steink Rueger - voc, tapes, perc,
Jekyll - git, synth, perc, piano
Kemp - voc,
Dahmen - piano, synth, perc, conga
Mutlak - conga, perc, drum machine
Schwarz Burger - bass,
Mina - dr
special synth by Pyrolator
studio: Lambertz
recorded the mix, synth program: Pyrolator
produced + designed: Steinkruger
ATA TAK 1984
DIE ZIMMERMANNER / GOETHE ( WR 25 )
A: 1. Liebe Ist Wie Eine Heisse Kartoffel
2. Schlecht, Aber Einer Von Uns: Jesaja
3. Zwei Mutige Wunder
4. Mein Ein, Mein Alles
5. Die Allerhellste Nacht
6. Zieh Zu Ihr!
B: 1. Nöte Des Kleinen Mannes
2. Ein Liebeslied
3. Glück Und Schmerz Hoch Drei
4. Der Winterschlaf Ist Vorbei
5. Sie Ist Nicht Die Richtige Für Dich
6. Deine Monate
aufnahme und mix von Mel Jefferson
September '83, Lambertz-Studios / Dusseldorf
illustration von Cornelia Eberhardt
photo Wolfgang Kruger
grafik Thomas Schulz
ATA TAK 1984
DIE ZIMMERMANNER B6 Deine Monate
http://www.youtube.com/watch?v=DlIPrHEt2tc
JA JA JA / JA JA JA ( WR 16 )
A: 1. Ain't Gonna Give Up Yet
2. Graffitti Artists International
3. Mom
4. I Am An Animal
B: 1. On The Other Side
2. Red
3. Katz Rap
4. Ja! Ja! Ja!
5. Destiny
6. Habt Nicht Mehr Angst!
JA JA JA is:
Julie Jigsaw - vocals, casiotone, harmonica
Wietn Wito - steinberger fretless bass, the stick
Frank Samba - sonor drums, percussion, vibes
friendly thanks to our guest
Henry Scott III - trumpet, flugelhorn, voice
coutesy the Decoding Society
recorded, mixed by Mel Jefferson, Sept. 1982
at Tonstudio Langenreer, Bochum
produced by Pyrplator / Ata Tak
artwork & design - Julie Jigsaw
photo : Ar/Gee Gleim
ATA TAK 1982
JA JA JA: " I AM AN ANIMAL"
http://www.youtube.com/watch?v=allIpI84D_0
****Kouzez | 2009年01月25日
JA JA JA
Helene Guetary: Costume & Direction
Lori Eastside: Choreography & Casting