DIF JUZ
IN CAMERA
REMA-REMA
4AD RECORDS 1
CASCADES 91
「ジャズ的なるもの」からブリティッシュ・ロックへの回顧 91
DIF JUZ
ディフ・ジュズ ( Dif Juz ) は、'80年にウェストロンドンでデヴィッド・カーティス ( David Curtis − Guitarists) 、アラン・カーティス ( Alan Curtis - Guitarists ) 、ゲーリー・ブロムリー ( Gary Bromley - Bassist )、リチャード・トーマス ( Richard Thomas - Drummer + Saxophone player ) の4人のメンバーによって結成された。
DIZ JUZ / HUREMICS - FOUR PIECES ( BAD 109 )
4ADから2枚の12"シングルと2枚のアルバム、レッド・フレームから1枚の12”シングル、そしてPleasantly Surprised から1本のカセットテープを発表していて、Cocteau TwinsやThe Wolfgang Press、This Mortal Coil、Feltなどのサポートミュージシャンとしてしか認識されず、彼らの陰に隠れて真のオルターナティヴ・ミュージックはあまり注目されなかった。
一時ではあったが、あのジーサス・アンド・メリーチェン ( The Jesus And Mary Chain ) のドラマーとしても、このDiz Juzのリチャード・トーマス ( 彼は'98年にはAir French Bandの" Sexy Boy " でもドラムスでセッションしている ) が参加していたことなど、どれほどのロックファンが認知していたことだろう。インストゥルメンタル・バンドとしての彼らのオルターナティヴな音楽は、4ADのなかでは、コクトー・ツインズなどをさておいても、いまでも時々聴きたくなる唯一のもので、究極のロック・ミュージックの美しさとフォルムを持っていた。これこそが正真正銘の80年代頭のロックミュージック、オールタナティヴ・ミュージックと呼べるものだった。'79年にデュラン・デュランに関わりすぐに音楽的相違からバンドを脱けた経歴を持つアラン・カーティス。その彼がディファレント・ジャズ ( Different Jazz )という言葉から採用したディフ・ジュズというバンド名。ここにはロックというよりもオルターナティヴな " ジャズ的なる " サウンドが占領していた。81年のVibrationg Airのなかの ' Heset 'を聴けば明らかだが、当時、Dif Juzはジャー・ウォブルやジャマイカン・ダブのLee 'Scratch' Perryと9分のヴァージョンからなる未発表曲"The Mighty Quinn"なども制作していたし、特にヴィニ・ライリーに受け継がれているカーティス兄弟のギターの音色とジャズ・グルーヴをたたき出すドラマー、リチャード・トーマスの存在はディフ・ジュズのオルターナティヴなサウンドを特徴付けていたといってもいいだろう。4ADというレーベルを振り返るとき、レコード倉庫に眠っているこのレーベルの数ある作品のなかで、まずボクが最初に引っ張り出したのはこの10枚だけである。
Dif Juz - No Motion
4ADといえば人は真っ先にElizabethの陰影ある浮遊するヴォーカルによるコクトー・ツインズやバウハウス、デッド・カン・ダンスなどの退廃的で耽美的なゴシック世界をあげるだろう。でも、ボクにはなによりもこのディフ・ジュズ、イン・カメラ、レマ・レマ、そしてB.C.ギルバート& G.ルイス （B. C. Gilbert & G. Lewis）こそが4ADそのものだった。そのなかでもディフ・ジュズは特別のものだった。当時、4ADのレーベルの設立者／プロデューサーのアイヴォ・ワッツ＝ラッセル（Ivo Watts-Russell）とはロンドンを訪れるたびに会い発売されたレコードなども頂き、親しくさせてもらったが、あれから彼や4ADもまた ' 87年にはマーズ ( Marrs ) の"パンプ・アップ・ザ・ヴォリューム ( Pump Up The Volume ) " でのアシッドハウス/クラブカルチャーへの、現在では2006年に発売されたザック・コンドン率いるBeirutの " Gulag Orkestar " や、"March Of The Zapotec " にみられる東欧への ” ジャズ的なるもの " への憶いや、地中海に面した中東のパリといわれる港湾都市ベイルートのデカダンスなど、ボクと同じ海を漂流していることに、いまもシンパシーをおぼえる。
ディフ・ジュズ、イン・カメラ、レマ・レマ、この3つの短命なバンドには、後にAdam And The Ants、The Jesus And Mary Chain、Siouxsie & The Banshees、Mass、Renegade Soundwave、The Wolfgang Press、Psychic TVなどで活動する特別に秀でた才能あるミュージシャンたちが在籍していた。まるでそれは80年ロンドンの音楽シーンの宝箱のなかをのぞくような輝きを放っていた。
DIZ JUZ / HUREMICS - FOUR PIECES ( BAD 109 )
A: 1. Hu
2. Re
B: 1. Mi
2. Cs
Alan Curtis , Dave Curtis ( guitar )
Richard Thomas ( drums )
Gary Bromley ( bass )
written and produced by Dif Juz
recorded at Spaceward, Cambridgeshire
mastered by Denis Blackham
cover by Dif Juz
*4AD 8 Hogarth road London SW5
4AD RECORDS 1981
Dif Juz - RE
http://www.youtube.com/watch?v=-Qqg06dGVW0
Dif Juz - Mi
http://www.youtube.com/watch?v=BNwm4SoPQlE
DIF JUZ / VIBRATING AIR ( BAD 116 )
A: 1. Heset
2. Diselt
B: 1. Gunet
2. Soarn
Alan Curtis , Dave Curtis ( guitar )
Richard Thomas ( drums )
Gary Bromley ( bass )
written and produced by Dif Juz
engineered by Eric and John at Blackwing, and Martin at Clapham
everything else was done by us
* Beggars Banquet Music
4AD RECORDS 1981
Dif Juz - Heset
http://www.youtube.com/watch?v=hyef2nki_9c
DIF JUZ / TIME CLOCK TURN BACK ( PS 009 )
A: 1. Scottish Express
2. Red Tackle
3. The Hole
4. Abroad
5. Adverts (Clip Slip)
6. Spy Plane
7. Sea Shanti
8. Bad Tooth
B: 1. Trance
2. Introducing (Mrs McCarthy)
3. Obscure By Face
4. Good Bad The Ugly
sleeve design: Consumption Graphics
Presented in clear vinyl pouch with blue cover artwork by the band's David Curtis. Inside, a postcard from the band picturing their trademark chimpanzee (with a finger up his/her nose) reads:
"Hello, I've been asked by the band to write a few words about this cassette. The tracks are
taken from 4 and 8 track recordings done between 1981 and 1983, and that's about it really. They also asked me to tell you that they have an EP made with Mr Lee Perry (on 4AD Records) coming out shortly followed by an LP of new material on the same label, so I have."
**The EP with Lee Perry for 4AD mentioned has not been released to date.
PLEASANTLY SURPRISED 1983
Dif Juz - Sea Shanti
http://www.youtube.com/watch?v=WPLioYN6hv4
DIF JUZ / WHO SAYS SO? ( RFM 24 )
A: 1. Roy's Tray
2. So Shy
3. Song With No Name
4. Tabla Piece
B: 1. SWNN Part 2
2. Pass It On Charlie
3. Channel
4. The Dub Song
all songs Curtis, Curtis, Thomas, Bromley
tracks 4+8 mixed by Martin Daley
produced by Dif Juz
recorded and mixed at Starforce 8 Track Studio
A Dif Juz / H.M. Govt. Leisure Time Programme Production
( Red Flame Music / Virgin Music Ltd )
RED FLAME 1983
DIF JUZ / EXTRACTIONS ( CAD 505 )
A: 1. Crosswinds
2. A Starting Point
3. Silver Passage
4. The Last Day
B: 1. Love Insane ( vocals - Elizabeth Fraser )
2. Marooned
3. Two Fine Days (And A Thunderstorm)
4. Echo Wreck
5. Twin And Earth
written and performed by Alan Curtis, David Curtis, Gary Bromley, Richard Thomas
produced by Robin Guthrie
engineered by Keith Mitchell
recorded and mixed at Palladium Studios, Edinburgh, 6-20 April 1985
design and artwork by 23 Envelope
photography by Jeff Veitch
4AD RECORDS 1985
Dif Juz - Love Insane
http://www.youtube.com/watch?v=-2U6xxs9AnE
Dif-juz . Love Insane.
http://www.youtube.com/watch?gl=US&v=rPtYr__9EGM
VA / DISCREET CAMPAIGNS ( ROR 1 )
A: 1. John Marc Gowans - The First Thing You Ever Said To Me (Edit)
2. Eyeless In Gaza - Stay
3. The Flamingos - This Heat
4. The Wake - Torn Calendar
5. Corpaelia - The Mentor Will Rise
6. Cocteau Twins - Pale Clouded White
7. James - What's The World (Live)
8. The Decemberists - James Is
9. Furniture - Bullet
10. Dif Juz - Echo Wreck
B: 1 Chris & Cosey - Shiver
2. Actors And Famous People - End Users
3. Resistance - And With Disease (Live)
4. John Marc Gowans - Return To Activity
5. Durutti Column - Weakness And
Fever
6. Life - Optimism (Electro Version)
7. Spiral Staircase - Everybody Has Bad Dreams
8. Ganzheit - Preface And Hostilities
9. New Order - Sunrise (Instrumental Rough Mix)
engineer - Ian Trundle , Jo King
engineered at Sin City, Nottingham
artwork by Mick Lowe
typesetting artwork by Beds Graphics
photography - Bunger , Chris Craske , Jeff Veitch , John Walters , Mick Lowe , Richard Mann
special thanks to all artists and Rob Gretton, Ivo, Rough Trade, Pro Motion, Stylo Rouge, Chris Craske, Cliff, Val for all faith and input
*presented in clear vinyl pouch with 20 page booklet profiling each artist
RORSCHACH TESTING PRODUCT 1985
DIF JUZ / OUT OF THE TREES ( MAD 612 )
A: 1. Gunet (Remix
2. Diselt (Remix)
3. Soarn (Remix)
4. Heset (Remix)
B: 1. Hu
2. Re
3. Mi
4. Cs
written and produced by Alan Curtis, David Curtis, Gary Bromley, Richard Thomas
A2 bass-Scott Rodger / A4 vocals - Hollis Chambers
recorded and mixed by Lincoln Fong (tracks: A1 to A4)
sleeve artwork by 23 Envelope
photography by Nigel Grierson
**a mini-LP comprising two 12-inch EP's originally released in 1981. One side, "Huremics" appears here in its original form. The other side, "Vibrating Air" was partly re-recorded and entirely re-mixed in the summer of 1986 (the titles of side A are appended)
***thanks to Simon Raymonde and Robin Guthrie. Photography by Nigel Grierson of 23 Envelope
4AD RECORDS 1986
Dif-Juz. HU.
http://www.youtube.com/watch?v=Chp9otyHAfc
DIF JUZ / SOUNDPOOL ( GAD 109 )
A: 1. Hu
2. Re
3. Mi
4. Cs
5. Heset
B: 1. Diselt
7. Gunet
8. Soarn
9. No Motion
Alan Curtis , Dave Curtis ( guitar )
Richard Thomas ( drums )
Gary Bromley ( bass )
written and produced by Dif Juz
mastered, remastered by John Dent
photography by Tim Davis
4AD RECORDS 1999
Dif-Juz. The Last Song
DIF-JUZ. The Last song created by Dif-Juz caught on film by Simon Raymond, Chancellor hall England circa 85. Remastered Paul Woods 2008
*****
IN CAMERA
ロンドンからポスト・パンク・バンドとして80年に表出したDavid Steiner ( singer/keyboardist ) 、Andrew Gray ( guitarist ) 、Pete Moore ( bassist ) 、Jeff Wilmott ( drummer )からなるイン・カメラ。活動は'82年までで、'83年に結成されたウルフギャング・プレスの前身ともいえるバンドだった。'82年にリリースされた"Fin "は、80年12月にピール・セッションのために録音されたもので、ニューヨークでのDNAを思わせる。ポスト・パンク・バンドというよりボクはオルターナティヴ・ミュージックとしてとらえていた。'89年にはJeff Wilmottが アシッド・ジャズのThe James Taylor Quintet のメンバーとして" Break Out "、 " Break Out / Down By The River "などの作品に関わっている。
In Camera myspace
http://www.myspace.com/incamera4ad
IN CAMERA / FINAL ACHIEVEMENT + DIE LAUGHING ( AD 8 )
A: Final Achievement
AA: Die Laughing
written and produced by In Camera
engineered by Eric Radcliffe, John Fryer
recorded at Blackwing Studios, London
4AD RECORDS 1980
IN CAMERA / IV SONGS ( BAD 19)
A: 1. The Conversation
2. The Attic
B: 1. Fragments Of Fear
2. Legion
David Steiner ( keyboards, piano, vocals )
Andrew Gray ( clarinet, guitar, keyboards )
Pete Moore ( bass, piano )
Jeff Wilmott ( drums, piano )
additional piano by Suze Chebib
written by In Camera
engineered by Eric Radcliffe , John Fryer
recorded and mixed at Blackwing Studios
produced by In Camera with Eric & John at Blackwing
4AD RECORDS 1980
IN CAMERA / FIN ( BAD 205 )
A: The Fatal Day
B: 1. Coordinates
2. Apocalypse
performed by Andrew Gray, David Steiner, Jeff Wilmott, Pete Moore
written by In Camera
released by arrangement with BBC Records
**session recorded for BBC Rdio 1 9.12.80
The run-out grooves read "Sic transit gloria in camera" and "Ask mother"
4AD RECORDS 1982
******
REMA - REMA
バンドはGary Asquith (guitar/vocals)、Marco Pirroni (guitar)、Mick Allen (bass/vocals)、Mark Cox (keyboards)、Max (drums)から成る。この12"シングルがリリースされた直後に、メンバーはAdam And The Ants、Mass、Renegade Soundwave、The Wolfgang Pressへと分裂する。ドラマーのMaxは本名のDorothyでPsychic TVで活動していた。
REMA - REMA / WHEEL IN THE ROSES ( BAD 5 )
A: 1. Feedback Song
2. Rema-Rema
B: 1. Instrumental
2. Fond Affections
Rema - Rema were
Mark Cox ( organ, synthesiser )
Michael Allen ( vocals, bass )
Gary Asquith ( vocals, guitar )
Marco 8 guitar )
Max ( drums )
produced by Wally Brill & Rema - Rema
recorded live June '79
4AD RECORDS
http://www.4ad.com/
**80年代以後に息絶えた、そしてフォルムだけが残ったロック・ミュージックやロック・イディオムがあるとするなら、ボクにとってはディフ・ジュズのリヴァーブのかかったイベリアン・ブルー色したメランコリックなゴチックロマンスのギターの音色こそが " ロック " だ。それ以外はロックとは言えない。もう、そこには、裏切り、裏切られ続けてきた、詩や言葉はいらない。
RSS Feed